五十年代初，一對滿腔熱忱但缺乏經驗的年輕夫婦勒斯(Les)和奧利弗•赫欽斯(Olive Hutchins)在偏遠的峽灣(Fiordland)地區成立了一家旅遊公司。

經過長期和堅持不懈的努力下，終於這倆夫婦與他人共同分享瑪納普裏(Manapouri)和神奇峽灣(Doubtful Sound)地區壯麗美景的願望變成了現實。他們當初羽毛未豐的公司名叫瑪納普裏-神奇峽灣旅遊公司(Manapouri-Doubtful Sound Tourist Company)。他們推出了爲期四天的旅遊專案，包括坐船遊覽瑪納普裏湖(Lake Manapouri)，經威爾茅特山口(Wilmot Pass)長途步行到位於深海灣(Deep Cove)的旅館，之後再坐船遊覽神奇峽灣。據大家說，這些早期遊客對於能進入峽灣國家公園(Fiordland National Park)的心臟地帶探險旅遊感到十分滿意。

對於勒斯和奧利弗來說，早期面臨著各種挑戰，包括神奇峽灣旅遊專案在六十年代初期因爲瑪納普裏發電廠建設工程而被迫停止。在這段時間裏，勒斯和奧利弗不知疲倦地四處遊說，阻止有關單位因爲修電廠而使瑪納普裏湖和蒂安娜湖 (Te Anau) 的湖面上升的計劃。到六十年代中期，這家羽毛未豐的公司開始收購峽灣旅遊有限公司（Fiordland Travel Ltd）及其蒂安娜螢火蟲洞(Te Anau Glowworm Caves)和米爾福德步行道(Milford Track)的湖面交通設施，合併後的公司名為峽灣旅遊有限公司。繼神奇峽灣旅遊專案恢復之後，他們的旅遊業務得到了更大的發展，在聞名世界的米爾福德峽灣設立了遊輪設施，並在皇后鎮(Queenstown)買下了TSS厄恩斯勞號老式蒸汽船(TSS Earnslaw)。

勒斯和奧利弗•赫欽斯是紐西蘭旅遊界的先驅，爲如今這一家旅遊公司的巨大成功奠定了基礎。2002年10月，峽灣旅遊有限公司開始以Real Journeys（真實旅遊）名義推出旅遊專案。2004年6月，峽灣旅遊公司舉辦了成立50周年慶典。

勒斯•赫欽斯畢生關注峽灣國家公園之發展和環保問題，他以1994年成立的勒斯利•赫欽斯環保基金會(Leslie Hutchins Conservation Foundation) 之名義繼續對紐西蘭這一特殊地區作投入與貢獻。勒斯於2003年12月19日去世，享年79歲。

雖然初期時規模很小，但Real Journeys不斷發展壯大，今天我們爲遊客提供各種高品質的峽灣國家公園和皇后鎮旅遊、觀光和探險旅遊服務。

同時，本公司在董事長大衛•霍基 (Dave Hawkey) 的領導和董事會的指導下保留了私營家族企業經營模式。本公司在蒂安娜、米爾福德、瑪納普裏、皇后鎮、斷崖和斯圖爾特島均有營運分部。

本公司在峽灣地區推出的旅遊專案包括白天和夜間乘船遊覽米爾福德峽灣和神奇峽灣，夜探蒂安娜螢火蟲洞。每天都有長途巴士從皇后鎮和蒂安娜出發到這些地方。在冬季，我們推出時間較長的5-7日的探險遊輪(Discovery Cruises, 5-7天)旅遊專案，沿著峽灣國家公園和史都華島(Stewart Island)的海岸線而行，還有我們引以自豪的有專業導遊帶隊的米爾福德峽灣步行山道一日遊(Milford Track Day Walk)。
 

我們在皇后鎮推出乘TSS厄恩斯勞號老式蒸汽船遊覽專案，參觀瓦爾特峰高原牧場(Walter Peak High Country Farm)，讓您體驗紐西蘭的鄉村生活（農場之旅、騎馬旅行、文化遺產之旅、BBQ燒烤午餐和晚宴）。我們在皇后鎮推出至米爾福德峽灣的來回飛行觀光服務，與白天和夜間乘船遊覽服務相銜接。

透過與其他旅遊業者的聯合，Real Journeys旅遊活動更加豐富多彩。其中包括我們合作的旅遊業者包括Queenstown Rafting（皇后鎮泛舟公司，持有50%股份）。

史都華島之旅(Stewart Island Experience)是峽灣旅遊公司在斷崖鎮和史都華島營運基地的全資子公司。除了提供斷崖鎮和史都華島之間的輪渡服務，本公司還提供往返斷崖鎮的長途汽車銜接服務，以及島上的許多遠足旅遊服務，包括派特森內灣乘遊輪遊覽(Paterson Inlet Cruises)，帶你遊覽烏瓦島(Ulva Island)著名的野生動物保護區，以及鄉村海灣之旅(Village and Bays Tours)和乘遊輪水下探險(Underwater Explorer Cruises)觀賞半潛水鳥信天翁。同時提供汽車、小摩托車和山地自行車租賃服務。

Real Journeys在紐西蘭風光如畫的地區營運，同時積極參與多項環保計畫。

公司創始人勒斯•赫欽斯(Les Hutchins)畢生關注峽灣國家公園環保問題。他以1994年成立的勒斯利•赫欽斯環保基金會(Leslie Hutchins Conservation Foundation)名義繼續對紐西蘭這一特殊地區作貢獻。

Real Journeys的神奇峽灣營運部每年透過接受每位遊客為勒斯利•赫欽斯環保基金會捐贈的1紐幣，給環保事業貢獻逾50,000紐幣。保護專案包括海豚研究、瀕危鳥類保護計劃、步行道及路標設置、室外環保教育基地營運和野生松根除。

Real Journeys員工在米爾福德峽灣負責檢查白鼬捕捉工具和捕鼠器，並監測當地瀕危鳥類的數量。該基地的營運很成功，使鳥類數量恢復到令人欣慰的數目。

Real Journeys還贊助其他許多環保計劃。作為峽灣海濱清潔計劃(Fiordland Coastal Clean Up)的主要發起人之一，我們在清潔過程中把米爾福德流浪者號用作流動住宿、就餐和後勤支援基地。Real Journeys每年還給藍鴨保護計劃(Whio Blue duck recovery programme)捐獻大約10,000紐幣。勒斯利•赫欽斯環保基金會協助調查工作和恢復計劃，該計劃涉及到收集鴨蛋集中孵化，人工飼養小鴨，然後把鴨子放歸野外。

Real Journeys同時鼓勵遊客直接參與環保。每到冬季，該公司推出沿峽灣和史都華島海岸、為期5-7天的“乘遊輪攬勝”旅遊專案。作為這些遊覽專案的一部分，Real Journeys在油輪上推出拍賣活動，給這些地區的其中一個環保專案籌集資金。截止到目前為止，已經給這些專案籌集到10,000紐幣，其中包括把佈雷克西峽灣(Breaksea Island)的鳥類遷移到安克島(Anchor Island)。

Real Journeys近期發起了一項費用高達40,000紐幣的計劃，旨在研究史都華島的珍稀壁虎。這筆資金將由環境保護部用於對史都華島特有的花斑壁虎進行為期五年的研究。

勒斯•赫欽斯環保基金會實現了勒斯•赫欽斯的兩個夙願，即盡可能讓更多的人觀賞氣勢磅礴的峽灣原野風光，並保護環境和野生動植物供子孫後代享用。

峽灣、皇后鎮和史都華島擁有的某些自然和人文地理景觀在世界上其他地區越來越罕見；這裏有真正的野生動植物環境，你可以輕鬆愉快地去發現它的魅力，感受Real Journeys推出的別具風格的旅遊專案。五十年來，我們與衆多遊客共同分享本地區的天然美景和歷史文化，我們對本地區的瞭解比任何人更多。我們現在邀請您與我們一同去體驗。